We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Komentarz eufemistyczny

by Paulina Owczarek, Aleksander Wnuk

supported by
AJ Dehany
AJ Dehany thumbnail
Matthias Weber
Matthias Weber thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      20 PLN  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Folded digipack with beautiful panoramic view.

    Includes unlimited streaming of Komentarz eufemistyczny via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      40 PLN or more 

     

1.
Kamuflaż 10:49
info
2.
Opar-opór 10:29
info
3.
Cyrkulacja 16:43
info
4.
Oswojenie umiarkowane 08:46
info
5.
Take a deep breath and leave 12:19
info

about

Album available also via label's page: antennanongrata.bandcamp.com/album/paulina-owczarek-aleksander-wnuk-komentarz-eufemistyczny

[EN] The euphemistic commentary is a project of sounding the imagination, stimulated by claustrophobically foggy, toxic urban spaces. A musical reflection on the phenomenon of aestheticizing catastrophes and euphemising the language of their description. On the euphemism understood as camouflage, creating a cozy language, manipulation, concealing meaning, but also a tool necessary for individuals and communities to function in a relatively painless way in their reality.

Owczarek | Wnuk
Improvising duo of musicians associated with the Krakow Improvisers Orchestra. Basically they play without rules. On saxophones and percussion instruments. They took part in the series of Polish Impro@rt, Institute of Intuition and Free the Dance; together with the Krakow Improvisers Orchestra have performed, among others at the Krakow Jazz Autumn, Polish Dance Platform, Ostrava New Music Days, Musica Privata and Festival for Improvising Orchestras.


[PL] Komentarz eufemistyczny to projekt udźwiękowienia wyobraźni, pobudzanej przez klaustrofobicznie zamglone, toksyczne miejskie przestrzenie. Muzyczna refleksja nad zjawiskiem estetyzowania katastrof i eufemizacji języka ich opisu. Nad eufemizmem rozumianym jako kamuflaż, kreowanie języka przytulnego, manipulacja, ukrywanie sensu, ale i narzędzie konieczne jednostkom i społecznościom do w miarę bezbolesnego funkcjonowania w rzeczywistości.

Owczarek | Wnuk - improwizujące duo muzyków związanych z Krakow Improvisers Orchestra. Zasadniczo grają bez zasad. Na saksofonach i instrumentach perkusyjnych. Brali udział w cyklu Polish Improart, Instytut Intuicji oraz Free the Dance; wraz z Krakow Improvisers Orchestra występowali m.in. na festiwalach: Krakowska Jesień Jazzowa, Polska Platforma Tańca, Ostrava New Music Days, Musica Privata czy Festiwal Orkiestr Improwizujących.

credits

released November 23, 2021

All music by Paulina Owczarek & Aleksander Wnuk

Paulina Owczarek: baritone saxophone
Aleksander Wnuk: percussion objects, processing

Rafał Drewniany (DTS Studio): recording, mix, mastering
Paweł Krzywdziak: graphic design
Dominika Wiak: pictures

Recorded on July 15 2021 at Klub Alchemia, Kraków, Poland
Supported by the Creative Scholarship of the City of Kraków and ZAiKS

Antenna non grata
ANG CD14/2021 © all rights reserved
antennanongrata.bandcamp.com

license

all rights reserved

tags

about

Aleksander Wnuk image

Aleksander Wnuk Kraków, Poland

Multi-percussionist, performer, sound artist and PhD in Arts.
He specializes in performing Contemporary Music, as a soloist and chamber musician. His interests mostly revolve around multi-percussion and intermedia genres. His activity includes free impro, composing and performing music for theatre, film and own sound projects. ... more

contact / help

Contact Aleksander Wnuk

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Komentarz eufemistyczny, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now